Maya Nguyen

Nimeni on Maya Nguyen (1996) ja olen vietnamilais-venäläinen monialainen taiteilija. Keskityn työssäni ääniesityksiin ja diasporiseen luovaan toimintaan. Kokoan puheenpätkiä, kaupungissa tehtyjä tallenteita, kehon liikkeitä, muuttoreittejä, luonnonääniä jäljitteleviä ääniä ja videoita jokapäiväisestä elämästä avorakenteisiksi teoksiksi. Tässä aineistonkeruumenetelmässä testataan diasporista kehystä – kehystä, jossa ei ole yksittäisiä kehyksiä. Liveäänistä koostuvissa esseissäni, installaatioissani ja videoissani tämä kehys toteutuu sarjana esitettyjen kuvien vuorovaikutuksessa: erilaisten äänien sekoituksessa ja erilaisten kehojen kosketuksessa.

Saaren kartanon residenssissä jatkan työskentelyä projektini ”Sound Essay: A Diasporic Making” parissa. Siinä on kyse tutkimukseen perustuvien live-esitysten kokonaisuudesta, joka on omistettu kuunteluasentojen monitulkintaisuudelle. Ääniesseissä yhdistyy hajanaisia materiaalilähteitä yhdeksi teokseksi diasporisen toiminnan muodollisena edellytyksenä. Niissä muodostuu kuuntelutilanteita, joista ei saa ihan tarkasti kiinni – kuuntelemmeko puhetta, todistajanlausuntoa, vierasta aksenttia vai puhuttua melodiaa?

Saaren kartanon residenssissä kehitettävässä ääniesseessä, jonka alustava nimi on ”Gaia Speaks On Channel Two”, tutkitaan paikallista käsitystä ja odotusarvoa luonnon äänistä. Ympäröivän luonnonympäristön äänimaisema tallennetaan sävellysmateriaaliksi, ja studiossa olevien esineiden tuottamia ääniä käytetään puolestaan luonnon äänien uudelleenluomiseen. Samalla tavoin kuin ihminen matkii linnun kutsuääniä houkutellakseen oikeaa lintua, joka kuulee väärennetyn kutsun ja rakastuu, tässä ääniesseessä leikitellään luonnon mielikuvitusmaailmalla, jossa lintujen äänet olivat lintujen ääniä ja ihmisten ääniä ei ollut olemassa, koska ihminen oli kuuntelija ja lintu oli lintu. 

Tämä toteutuu intiimeinä ulkoilmaesityksinä yhdelle kuulijalle kerrallaan, joka kuulee luodun teoksen kuulokkeiden kautta live-esityksenä, johon ulkoinen äänimaailma itsepintaisesti vuotaa sisään. Tässä teoksessa yhdistyy säikeitä aiemmista hankkeista: Planet Blah (Watershed Art & Ecology, Chicago US, 2024); Whisper Wind Water (World Forum For Acoustic Ecology, Florida US, 2023/VCCA, Hanoi VN, 2022); The Sea Like The Desert Doesn’t Quench The Thirst (Murmuration Gallery, Chicago, US 2023).

kmn0.cargo.site