Saapumisen kokemus varhaismodernissa maailmassa

Hakemuksen tiivistelmä

Tämä hanke tutkii matkustajien saapumiskokemuksia varhaismodernilla kaudella (noin 1500–1700). Hanke keskittyy siihen, kuinka perille saapuvat matkustajat kuvaavat omia tuntemuksiaan, uuden ympäristön äänimaailmaa, hajuja, värejä, maisemaa, sekä estetiikkaa esimerkiksi arkkitehtuurissa ja paikallisten ihmisten pukeutumisessa. Hankkeen tavoitteena on kartoittaa sellaisia toiseuteen sekä vieraaseen kulttuuriin ja ympäristöön liittyviä kokemuksia, jotka syntyvät emootioiden ja ennakkoluulojen välisestä vuorovaikutuksesta. Hanke keskittyy hämmästyksen, ihastuksen, epäuskon, ilon, surun, vastenmielisyyden ja pelon kaltaisten tuntemusten sävyttämiin kuvauksiin saapumisen hetkestä ja ehdottaa, että tämä teema avaa uuden näkökulman paitsi varhaismodernien emootioiden ja kulttuurin historiaan, myös postkolonialistiseen tutkimukseen. Hanke esittää seuraavia kysymyksiä: Voiko saapuminen olla ennakkoluuloista vapauttava kokemus? Millä tavoin saapumiskokemuksiin liittyneet emootiot rikkoivat ennakkoluuloja? Missä määrin ennakkoluulot ja odotukset kontrolloivat saapumisen kokemusta? Kuinka matkustajan tausta ja tavoitteet vaikuttivat hänen saapumiskokemukseensa? Hakija tutkii varhaismoderneja matkakertomuksia, lähetyssaarnaajien kirjeenvaihtoa sekä diplomaattien, kauppiaiden, merimiesten ja tutkimusmatkailijoiden raportteja. Digitalisoidusta materiaalista kartoitetaan emotionaalisesti latautuneita saapumiskuvauksia erikielisten saapumiseen liittyvien hakusanojen avulla.

Tutkimushanke “Saapumisen kokemus varhaismodernissa maailmassa” toi yhteen 22 matkustamisen ja matkakirjoittamisen historiaan perehtynyttä tutkijaa. Yorkin yliopistossa järjestetty kaksipäiväinen konferenssi “Travel and Wonder, 1450-1750” (27-28.4.2023) oli erittäin onnistunut tapahtuma, jonka pohjalta julkaistaan toimittamani kirja Travel and Wonder in the Early Modern World: Representations, Descriptions and Uses of the Unfamiliar (Routledge 2025). Kirjassa tutkitaan ihmeen käsitettä varhaismodernissa matkakirjallisuudessa. Kirjoittajat luotaavat ihmettä paitsi matkakirjoittamisen ongelmana (kuinka vakuuttaa lukijat epätodennäköisiä asioita kuvatessa), myös tunteiden historian teemana (minkälaisia tunteita ihmeet herättivät matkustajissa ja kuinka niitä kuvattiin matkadokumenteissa). Kirjan eri luvuissa ihmettä käsitellään jonakin uutena, outona, tuntemattomana, sellaisena asiana, johon matkustajat reagoivat voimakkaasti saapumisen hetkellä.

Hankkeen puitteissa toteutin seuraavat asiat: järjestin kaksipäiväisen kansainvälisen konferenssin; kirjoitin laajan artikkelin “Travellers’ glory and the habitability of the ‘frozen zone’, 1663-1737”, joka julkaistaan aikakauskirjassa English Historical Review. Organisoin konferenssin pohjalta julkaistavan kirjan (kokosin kirjoittajat, laadin kirjaehdotuksen, hankin kustannussopimuksen, editoin kaikki kirjan luvut); kirjoitin luvun “Ways of seeing and reporting wonder” kirjaa varten; kirjoitin artikkelin “Arrival, perception and the passions”, joka julkaistaan vertaisarvioidussa aikakauskirjassa.