Apurahat ja residenssipaikat Taide Ranskalaisen kaunokirjallisuuden suomentaminen Päähakija Filosofian maisteri Salo Janne Myöntösumma 54000 € Tukimuoto Yleinen rahoitushaku Alat Kirjallisuus ja sanataide Myöntövuosi 2022 Kesto Kaksivuotinen Jos olet hankkeen vastuuhenkilö, voit kirjautua sisään ja lisätä hankkeen tietoja. Kirjaudu sisään Jaa: Takaisin apurahalistaukseen Hakemuksen tiivistelmä Suomennan kahden vuoden aikana kolme ranskalaista kaunokirjallista teosta: modernismin airuen Guillaume Apollinairen (1880–1918) runokokoelman Calligrammes, Poèmes de la paix et de la guerre (1913–1916), romantiikan suuren näkijän Gérard de Nervalin (1808–1855) valitut runot sekä dadaisti Jacques Rigaut’n (1898–1929) kirjoitusvalikoiman. Kaksi jälkimmäistä kokoan itse. Suomennosten johdannot kirjailijoiden elämästä, jälkisanat tekstien vaikutuksesta sekä kommenttiosiot täydentävät ja avartavat lukukokemusta. Takaisin apurahalistaukseen