Fagerholm&Franck

Kääntämisen työpaja

På spaning efter en organisk dramaturgi med Brunnsperformance

Målsättningen med workshopen är att undersöka och utveckla olika ”metoder” för en ”organisk dramaturgi”: dvs ett sätt att hitta och vara i en berättelse, skapa och hitta ”spänning” (tension). Organisk dramaturgi är praxis och utvecklas och görs i praxis: genom att skriva och göra övningar i anslutning till detta. Gruppen kommer kollektivt att arbete med ett montage som kommer att sluta med en Brunnsperformance den sista kvällen.

Gruppens medlemmar kommer också att arbete individuellt, med sina egna ”bitar”.

Det det handlar om under veckan är att röra sig med intuition, röra mig med gruppen (med vad varje medlem lägger in och lägger till, till exempel), röra sig genom veckan som en resa i ett slags lös struktur, hela tiden öppna för allt som händer på vägen (det betyder också att programmet utformas i detalj, efterhand). Monika Fagerholm&Mia Franck kommer att fungera som vägledare under den här resan.

Att skriva handlar inte så mycket om att hitta sig själv, hitta en röst, ett språk – men om att hitta till och röra sig med allt man har.