Short Stories from Pakistan – An Anthology

Novelleja Pakistanista – antologia | Työryhmä: Sara Naveed ja Awais Khan

”Novelleja Pakistanista – antologia” on kuuden novellin kokoelma kolmelta pakistanilaiselta kirjailijalta, jotka tulevat erilaisista taustoista ja kirjoittavat eri lajityyppien tarinoita. Novellit rikkovat ja muokkaavat genrejä ja kattavat useita lajityyppejä romantiikasta rikoskirjallisuuteen ja nykyaikaiseen naisten kaunokirjallisuuteen. Haluamme kirjoittaa Pakistanin naisista ja vähemmistöistä, jotka eivät yleensä saa maassa kuuluvaa ääntä. Haluamme tutkia refleksiivistä, vastarintaista ja revisionistista kirjoittamista, joka keskittyy naisten historiaan sekä vähemmistöjen riistämiseen. Hankkeen tarkoituksena on kertoa tarinoita riistetyistä, vähäosaisista ja yhteiskunnasta karkotetuista ihmisistä, kuten Pakistanin intersukupuolisista ja kasvavasta transsukupuolisten yhteisöstä, joita usein halveksitaan ja jotka usein karkotetaan yhteiskunnan syrjäisiin nurkkiin. Tämä antologia keskittyy kansantarinoihin, rakkaustarinoihin ja salattuihin traumoihin.

Sara Naveed

Sara Naveed on kirjoittanut viisi bestselleriä: Undying Affinity, Our Story Ends Here, All of My Heart, The World Between Us ja The Cold Heart. Hänen neljä ensimmäistä kirjaansa julkaisi Penguin Random House India ja viidennen kirjansa hän julkaisi itse. Kaikki hänen teoksensa ovat olleet bestsellereitä Kaakkois-Aasian markkinoilla.

Sara suoritti peruskoulun Ibn Seena English High Schoolissa Sharjahissa, Arabiemiirikunnissa, ja Convent of Jesus and Mary -lukion Sialkotissa, Pakistanissa. Sen jälkeen hän suoritti kauppatieteiden kandidaatin tutkinnon ja maisterin tutkinnon pankki- ja rahoitusalalla UMT-yliopistossa Lahoressa, Pakistanissa.

Kirjoittaminen on aina ollut Saran unelma, ja hän toivoo, että ihmiset pitävät hänen kirjoituksistaan, sillä hän arvostaisi sitä syvästi. Romaanien kirjoittamisen lisäksi hän toimii sisältöjohtajana johtavassa ohjelmistoyrityksessä. Hän on juuri saanut valmiiksi kuudennen kirjansa ja etsii parhaillaan kirjallisuusagenttia edustamaan sitä. Hän on hiljattain saanut Saaren kartanon apurahan ja viettää aikaa kartanon residenssissä vuoden 2024 puolivälissä. Siellä ollessaan hän työstää kaakkois-aasialaisiin novelleihin perustuvaa antologiaa.

Awais Khan

Awais Khan on valmistunut kanadalaisesta University of Western Ontario -yliopistosta ja Durhamin yliopistosta Iso-Britanniassa. Hän on opiskellut luovaa kirjoittamista Lontoon Faber Academyssä. Hän on kolmen romaanin palkittu ja kansainvälinen bestseller-kirjailija: IN THE COMPANY OF STRANGERS, NO HONOUR ja SOMEONE LIKE HER. Hänen teoksiaan ovat julkaisseet arvostetut kustantajat kuten Simon & Schuster, Orenda Books ja Hera Books. Hera Books julkaisee hänen neljännen romaaninsa IN THE SHADOWS OF LOVE lokakuussa 2024.

Hän on ollut Short Story Dagger -kilpailun pitkällä listalla ja Dead Good Reader Awards -palkinnon ehdokaslistalla. Hän voitti Woman & Home -aikakauslehden World Book -palkinnon vuonna 2021. Hän on ollut tuomariston jäsen Cheshire Novel Prize ja Gwyl Crime Cymru -romaanikilpailuissa.

Hän esiintyy säännöllisesti televisiossa ja radiossa ja vieraili viimeksi BBC:n In the Studio -radio-ohjelmassa (tuottajana Paul Waters). Hän on myös osallistunut useille korkean profiilin kirjallisuusfestivaaleille kuten Emirates Airline Festival of Literature, Sharjah Book Fair, Capital Crime London, Lahore Literary Festival, Faiz Festival ja Dublin Book Fair (verkossa).

Hän myös johtaa Pakistanin kirjoitusinstituuttia (The Writing Institute), joka tarjoaa kohtuuhintaisia luovan kirjoittamisen kursseja aloitteleville kirjailijoille.