Runoilija, kääntäjä, kriitikko Rossi Oscar

Suomalaisen nykyrunouden antologian toimittaminen ja kääntäminen ruotsiksi ja pohjoismaisen ja suomenruotsalaisen runouden suomentaminen

Taiteellinen työ / siihen pohjautuva työ | Kaksivuotinen

Monen vuoden työn tuloksena olen päässyt sopimukseen ruotsalaisen kustantamon kanssa suomalaisen nykyrunon antologian julkaisemisesta. Hankkeeseen lähtee Bokförlaget Lejd, jossa on korkea runokompetenssi ja lämpimät Suomi-suhteet. Suunnitteilla on 25 runoilijaa kattava, 450–500 sivuinen järkäle, jonka julkaisu luultavasti menee vuoteen 2022. Antologian tulee avaamaan suomalaisen nykyrunouden villisti versoilevaa virtuositeettiä Ruotsiin ja ruotsin kielen kautta muihin Pohjoismaihin.