Pieʹss / Pesä – äänitaidetta ja animaatiota sisältävät maja-installaatiot

Hakemuksen tiivistelmä

Vuonna 2025 työskentelemme kahden äänitaidetta sisältävän maja-installaation parissa. Installaatiot rakennetaan ulos kolttasaamelaisten kotiseutualueen kyliin, Sevettijärvelle ja Keväjärvelle. Näissä kylissä ei ole galleria-tiloja, joten rakennamme yhden mediataidetta sisältävän majan kummallekin paikkakunnalle, käyttäen mahdollisimman paljon paikallisia materiaaleja, kuten mäntyä. Hankkeen työnimi Pieʹss tarkoittaa pesää, ja viittaa toiveeseemme luoda lempeän kuuntelemisen tiloja, jotka voivat mahdollistaa koltansaamen kielen äärellä olemisen vaikkeivat kaikki kuulijat sitä aina ymmärräkään. Pieʹss-sana viittaa myös kielipesään (ǩiõllpieʹss) eli varhaiskasvatukseen, joka tapahtuu täydellisenä kielikylpynä alkuperäiskansan tai kielivähemmistön kielellä. Tutkailemme miten kielipesän periaateita voisi tuoda esiin mediataiteen keinoin eri ikäisille näyttelyvierailijoille. Kutsumme myös kielenelvytystyöryhmän pohtimaan miten luoda tila, jossa voi kylpeä kielessä. Kesäksi 2025 valmistuvien majojen äänimateriaalissa kuullaan vuoropuheluja ja äänimaisemia Sevettijärveltä ja Keväjärveltä. Koltansaamen- ja suomenkielisten äänitteiden keskiössä on sukupolvien välinen vuorovaikutus, joka kuuluu eri ikäpolvien lasten ja heidän vanhempiensa keskusteluina. Teosten kieleen ja kulttuuriin liittyvät sisällöt avautuvat monitasoisesti eri majavierailijoille iästä ja taustasta riippuen. Rakentamisprosessin perustana on suunnitelmallisuuden ja spontaaniuden yhdistäminen, ja materiaalien ja majan rakennuspaikkojen ehdoilla tekeminen. Yhdistämme perinteisiä rakennustekniikoita ja nykyaikaisia ratkaisuja. Pieʹss on jatkoa Kue´tt-majalle, joka rakentuu Oulun taidemuseoon ja Helsingin Taidehalliin 2024-2025. Siinä missä Kue´tt on tila museon sisällä, Pieʹss luo omat näyttelytilansa. Tutkailemme maanläheisten tilojen potentiaalia luoda intiimejä kohtaamisen mediataiteen ja kielen kanssa. Majojen kautta kaupunkien museoissa kiertäneet äänitteet palaavat sinne mistä ne ovat lähtöisin.