Residenssitaiteilijat ja -tutkijat Esiintyjä Paweł Świerczek Esiintyjä, kääntäjä Kuva: Jussi Virkkumaa Saaren kartanon residenssissä paneudun performatiiviseen ja somaattiseen tutkimukseen, jossa tutkin stimmausta kehollisena kielenä. Tavoitteeni on luoda stimmauksen sanakirja ja työkalut, joilla tätä kieltä voidaan opettaa ja jakaa muille. Stimmaus on neuroepätyypillinen käytäntö, jossa toistetaan ääniä tai liikkeitä. Aiemmin sitä pidettiin epäterveellisenä ja antisosiaalisena käytöksenä, ja lapsia pakotettiin opettelemaan siitä pois. Näkemykset stimmauksesta ovat viime vuosien aikana muuttuneet. Tiedämme, että stimmaus on tärkeää neuroepätyypillisten ihmisten hyvinvoinnille– se auttaa säätelemään tunteita ja käsittelemään aistiärsykkeitä. Mutta vielä ei ole olemassa yksimielisyyttä siitä, mitä stimmaus oikeastaan on. Yksi uusista näkökulmista näkee stimmauksen kielenä – tapana yhdistää ja kommunikoida ihmisten ja muunlajisten olentojen kanssa. Se on kieli, jonka monet neuroepätyypilliset aikuiset kadottavat sosiaalistuessaan neurotyypilliseen kulttuuriin. Tutkimukseni avulla haluan löytää tämän kielen uudelleen, kuvailla sitä ja kehittää työkaluja, joiden avulla voin jakaa sen muiden kanssa. Olen kiinnostunut dynamiikasta, jota kutsun ”stimming in” ja ”stimming out” -prosessiksi, jossa vastaanotetaan ja annetaan, kuunnellaan ja puhutaan. Prosessi voi olla sekä tietoista että tahatonta, hieman kuten hengittäminen. Paweł Świerczek on esiintyjä, kääntäjä ja (neuro)queer-aktivisti, joka työskentelee relationaalisella kentällä. Taiteellisen praktiikkansa kautta hän tutkii kehollisten kokemusten ja identiteettipolitiikan välisiä suhteita sen tarpeiden ja rajoitusten kanssa. Hänen tärkeimmät taiteelliset työkalunsa ovat sanat, kehollinen viestintä, somaattinen liike ja burleski. Vuonna 2018 Paweł perusti monitaiteisen projektin ja kollektiivin Śląsk Przegiętyn (Queer Silesia), jonka tavoitteena on kertoa ja esittää Ylä-Sleesian queer-arkistoja sekä kasvattaa ja tukea queer-yhteisöä Katowicen kaupungissa. Pawel on yhteistyössä muiden kanssa luonut useita Sleesian queer-arkistoihin perustuvia performansseja (Of Coal and Rainbow, From Ahead Our Time, The Q Files). Viime vuosina Paweł on kehittänyt omaa praktiikkaansa, jossa haavoittuvuus toimii rauhan välineenä esiintymisien kautta (I Am; Citrus Paradisi, I Want the World To Be Full of Fluffy Duckies). Hän on pitänyt työpajoja ja järjestänyt avoimia laboratorioita. Tämä praktiikka on johtanut jatkuvaan tutkimukseen sosiaalisista immuunijärjestelmistä. Vuodesta 2023 lähtien Paweł on myös harjoittanut ja opettanut Authentic Relating -nimistä vuorovaikutusmenetelmää.