Metsä tekstien kätköissä. Suomalaisten metsäsuhteen kehitys ekolingvistisen filologian katsannossa

Hakemuksen tiivistelmä

Hankkeessa tutkitaan suomalaisten metsäsuhteen historiallista kehitystä ekolingvistisen tutkimuksen eli ihmisen ja luonnon suhdetta valaisevan kielentutkimuksen keinoin. Ekolingvistisia näkökulmia yhdistetään filologiseen tutkimukseen, jossa puolestaan tarkastellaan eri-ikäisiä vanhoja tekstiaineistoja niiden historiallisessa ja kulttuurisessa kontekstissa siten, että tutkittavaa tekstiä voi ymmärtää mahdollisimman syvällisesti. Tarkastelun kohteena on erityisesti se, millaisena metsäsuhde näyttäytyy kielen sanastossa ja rakenteissa eri aikoina. Tutkimus valaisee, miten tekstien historialliset ja kulttuuriset kontekstit ovat vaikuttaneet kieleen ja sitä kautta ihmisten metsäsuhteeseen. Tarkoituksena on ymmärtää paremmin, miten suomalaisten metsäsuhde on muovautunut sellaiseksi, kuin se tänä päivänä on. Historian tuntemusta tarvitaan laajasti, jotta voimme ymmärtää kokonaisvaltaisesti tätä päivää tai tehdä perusteltuja päätöksiä tulevaisuudestamme. Historia, nykyisyys ja tulevaisuus eivät ole täysin erillisiä tapahtumakokonaisuuksia, vaan ne ovat vuorovaikutuksessa toistensa kanssa. Tuntematon ja tutkimaton historia on myös hyvin altista vääristelylle ja hyväksikäytölle esimerkiksi populistisessa politiikassa. Filologinen, monialaiset humanistiset näkökulmat huomioiva tutkimus auttaa tulkitsemaan vanhaa tekstiaineistoa oikein suhteessa yhteiskunnalliseen kehitykseen. Tutkimusaineistona on monipuolisesti vanhoja suomenkielisiä tekstejä Ruotsin vallan ja autonomian ajoilta. Kokonaisuudesta nähdään, millainen metsäkuva piirtyy esimerkiksi kirkon ja hallinnon auktoriteettien, tieto- ja oppikirjallisuuden julkaisijoiden tai poliitikkojen kielessä.