Grants and residencies

Research and art

“Koko maailma olkoon isänmaa!” Musiikkiteollisuuden diasporat ja niiden suomalaiset kytkökset

Application summary

Tutkimushankkeessa tarkastellaan kahden suomalaisen ns. diasporavähemmistön, Suomen romani- ja juutalaismuusikkojen asemaa viihdeteollisuudessa ja sen kehitystä maan itsenäisyydestä toisen maailmansodan jälkeisiin vuosikymmeniin. Romanit ja juutalaiset ovat tuoneet maahan uusia musiikkityylejä sekä vaikuttaneet voimakkaasti niiden omaksumiseen ja kehittämiseen. Heidän asemansa yhteiskunnan täysivaltaisina jäseninä on kuitenkin samanaikaisesti kyseenalaistettu. Hankkeemme tuo esille uutta tietoa näihin vähemmistöihin kuuluvien muusikkojen uran kehityksestä ja oman identiteetin säilyttämisestä Suomen musiikkiteollisuudessa. Hankkeen kokoonpano muodostaa tieteellisesti ja taiteellisesti hybridisen ja kansainvälisen kokonaisuuden. Hankkeessa tulee työskentelemään tohtorikoulutettava Miritza Lundberg ja newyorkilainen klezmer-muusikko Lorin Sklamberg sekä vanhempi tutkija, dosentti Simo Muir, joka toimii samalla tutkimushankkeen vastuullisena johtajana. Tieteellisten ja populaarien artikkeleiden ohella hankkeen päämääränä on tuoda esille tutkimustuloksia myös yleisön osallistamisen ja vuorovaikutuksen kautta ja saavuttaa näin laajempi yhteiskunnallinen näkyvyys ja vaikuttavuus. Hankkeen aikana järjestetään Kansani musiikki -teemapäivän, joka koostuu tiedotus -ja keskustelutilaisuudesta, luennoista, paneelikeskustelusta ja konsertista. Tällöin myös tuotetaan CD-levy romani- ja juutalaismuusikoiden kanssa, joka tuo esille maamme monikulttuurista musiikkiperinnettä.

”Koko maailma olkoon isänmaa”: Musiikkiteollisuuden diasporat ja niiden suomalaiset kytkökset -hanke tuo uutta tietoa maamme romani- ja juutalaismuusikoiden toimijuudesta niin yhteisöjensä sisällä kuin valtaväestön keskuudessa. Simo Muirin julkaisemat vertaisarvioidut ja yleistajuiset artikkelit valottavat, miten juutalaiset jazzmuusikot pyrkivät sopeutumaan Suomen populäärimusiikin kenttään 1920–40-lukujen ajoittain ksenofobisessa ilmapiirissä. Tämän lisäksi Muir tarkastelee artikkeleissaan, mikä merkitys jiddishinkielisellä musiikilla on ollut juutalaisten suomalaiseen yhteiskuntaan sopeutumisen prosessissa sekä juutalaisen kulttuurin tunnetuksi tekemisessä valtaväestön keskuudessa. Miritza Lundbergin ja Airi Markkasen tutkimus käsittelee romanimuusikoiden elämää lapsuudesta nykyisyyteen. Kasvua muusikkouteen tarkastellaan identiteetin kehityksen kannalta. Heidän tutkimuksensa käsittelee myös “tähtimuusikon” elämää. Miten muusikko neuvottelee identiteettinsä niin, että se on sopiva ”kaikille osapuolille” ja mikä on taiteilijan vapaus, onko sitä olemassa? Toukokuussa 2022 Lundberg järjesti Helsingin keskuskirjasto Oodissa Kansani musiikki -yleisötapatuman, jossa juutalais- ja romanimuusikot pohtivat yhdessä, mitä haasteita ja mahdollisuuksia on tiellä muusikoksi muuttuvassa maailmassa; mikä olisi paras tapa tukea nuoria, ja mitä voimme oppia menneiltä sukupolvilta. Lisäksi Lorin Sklamberg ja Muir tuottivat kansainvälisen muusikkokaartin voimin Helsinkiläisiä jiddishinkielisiä revyylauluja sisältävän tallenteen. CD-levyn julkistamiskonsertti on marraskuun 7. päivänä 2022 Helsingin Aleksanterin teatterissa.

Back to Grants listing