Residency artists and researchers Literature Maija Mäkinen Author, translator Maija Mäkinen is a bilingual Finnish writer and translator living in Brooklyn, NY and writing about the cacophony of living with two cultures. The novel manuscript she is currently completing at the Saari Residence won the University of Cambridge Lucy Cavendish College Fiction Prize in 2012. As a translator she specializes in migration, sexuality and gender research.