Finnish, Universal? Esitys ylisukupolvisista taakoista

Application summary

Finnish, Universal? on esitys, joka syntyy toisen esityksen epäonnistumisesta, dokumentaarinen runoelma kaikille elämässä joskus mokanneille. Esitys kertoo ylisukupolvisista taakoista punoen yhteen nykysirkusta, -tanssia ja teatteria. Joitakin vuosia sitten teoksen ohjaaja teki esitystä taakkasiirtymistä, mutta prosessi päättyi ratkaisemattomaan konfliktiin. Esitykset peruttiin, harjoitukset eivät ehtineet edes alkaa. Mitä oikein tapahtui? Taakkasiirtymät vyöryivät näyttämölle kuin valtavat, sanattomat siirtolohkareet, joita ei osattu murtaa. Syntyi tarve sanoittaa tämä epäonnistumiseen johtanut prosessi. Alkuperäisessä esityssuunnitelmassa tekijöiden isoäidit muuttuivat suomenhevosiksi, sotien jälkeisen Suomen jälleenrakentajiksi. Esityksen oli tarkoitus käsitellä kaikkea heiltä perittyä: sotien jälkiä mielissämme ja kehoissamme nyt. Finnish, Universal? tähtää samaan lähtöpisteenään hyvin konkreettinen taakan ilmentymä: esityksen epäonnistuminen. Uuden nimensä esitys lainaa suomenhevoselta, jota kutsutaan englanniksi nimellä Finnish Universal. Finnish, Universal? on tarinankerrontaa, joka toteutuu pienten näyteltyjen kohtausten, liikkeellisen ilmaisun ja videoprojisoinnein kuvattujen mielenmaisemien kautta. Esityspaikaksi on suunnitteilla hevostallin maneesi. Yhtenä elementtinä teoksessa on nykyhetkeä kuvaava tiukka nuora, josta voi pudota menneisyyden ja tiedostamattoman syliin, upoten kaikkeen siihen, mitä pinnan alta löytyy. Tärkeänä hahmona on moneksi muuttuva hevonen: siirtolohkareita vetävästä taakankantajasta villihevoseen, siihen osa sielusta, jolla ei ole taakkaa kannettavanaan. Teos ei tarjoa helppoja selityksiä monimutkaisille asioille. Lähdemme luomaan yksityisen historian ulkopuolelle kurottavaa yksityiskohtien ja sanattoman materiaalin kudelmaa. Työryhmä suunnittelee esityksen yhteyteen taakkasiirtymä-työpajan, jossa voi taiteen keinoin lähestyä omia ylisukupolvisia taakkojaan.