Grants and residencies

Research

Sovittelun vuorovaikutuskäytänteet ja toimijuuden jakautuminen

Application summary

Hankkeessa tutkitaan rikos- ja riita-asioiden sovittelua puhujana toimimisen eli diskursiivisen toimijuuden näkökulmasta. Sovittelu on vaihtoehtoinen konfliktinratkaisun menetelmä, jossa sovittelija välittää keskustelua konfliktin osapuolten välillä. Tutkimuksen tavoitteena on tuoda esiin vuorovaikutuksen rakenteita, joihin keskustelun välittäminen perustuu: miten keskustelun välitteinen rakenne ja sovittelijan toiminta kannattelevat ja muovaavat konfliktin osapuolten toimintaa keskustelijoina, ja miten erilaisilla käytänteillä edistetään sovintoa. Tutkimus uudistaa sovittelutilanteen osallistujaroolien käsittelyä osoittamalla, että puolueettomasta asemastaan huolimatta sovittelija osallistuu monin tavoin konfliktin osapuolten puhujuuden ja sosiaalisten toimintojen rakentamiseen. Sovittelija vaikuttaa eriasteisesti osapuolten puheen tuottamiseen ja muotoiluun, toiminnan perustelemiseen ja seurausten ennakointiin. Toisin sanoen diskursiivinen toimijuus jakautuu eri tavoin osallistujien välille. Tutkimuksen lähestymistapa nojaa etenkin C. Goodwinin (2017) näkemyksiin siitä, miten yksittäisen osallistujan puhujuus rakentuu usean toimijan varaan. Tutkimuksen aineistoksi tallennetaan videokameroilla kasvokkain ja etäyhteyksin järjestettyjä sovittelutapaamisia. Tapaamisten kielellistä ja kehollista vuorovaikutusta analysoidaan keskustelunanalyysin ja vuorovaikutuslingvistiikan metodein, ja lisäksi hyödynnetään lingvistisen antropologian, sovittelututkimuksen ja tulkkaustutkimuksen näkemyksiä toimijuudesta ja välittäjyydestä. Diskursiivisen toimijuuden jakautuminen on lisää ymmärrystä kaipaava ilmiö, jonka tarkastelu purkaa teoreettisia kysymyksiä sosiaalisuuden, kielen ja vuorovaikutuksen suhteesta, ja valottaa samalla yhteiskunnassa yleistyvän vaihtoehtoisen konfliktinratkaisun käytäntöjä, hyötyjä ja haasteita. Tutkimuksen tuloksia tarjotaan sovittelijoiden käyttöön työpajoissa, jotka järjestetään yhteistyössä sovittelutoimistojen kanssa.

Hankkeessa tarkasteltiin rikos- ja riita-asioiden sovittelua puhujana toimimisen eli diskursiivisen toimijuuden näkökulmasta. Sovittelu on vaihtoehtoinen konfliktinratkaisun menetelmä, jossa sovittelijat välittävät keskustelua rikos- tai riita-asian osapuolten välillä. Tutkimuksen tavoitteena oli tuoda esiin vuorovaikutuksen rakenteita, joihin keskustelun välittäminen perustuu: miten keskustelun välitteinen rakenne ja sovittelijan toiminta kannattelevat ja muovaavat konfliktin osapuolten toimintaa keskustelijoina, ja miten erilaisilla käytänteillä edistetään sovintoa.

Hankkeessa tallennettiin videolle n. 50 h keskustelua 19 sovittelussa (37 tapaamista) sekä asiakirjoja ja haastatteluja. Sovitteluista 13 on suomenkielisiä ja 6 tulkattuja. Sovittelutapaamisten kielellistä ja kehollista vuorovaikutusta analysoitiin keskustelunanalyysin ja vuorovaikutuslingvistiikan menetelmillä. Lisäksi toimijuuden ja välittäjyyden kuvauksessa hyödynnettiin etenkin Enfieldin ja Kockelmanin (2017) näkemyksiä hajautuneesta toimijuudesta ja C. Goodwinin (2017) näkemyksiä ”hajautuneesta puhujasta”.

Sovittelutapaamisten tallenteista analysoitiin vuorovaikutuskäytänteitä, joissa sovittelija osallistuu puolueettomasta asemastaan huolimatta eri tavoin konfliktin osapuolten sosiaalisten toimintojen rakentamiseen, esimerkiksi osapuolten puheenvuorojen säätelemiseen ja muotoiluun, toiminnan perustelemiseen ja seurausten ennakointiin. Tutkittuja käytänteitä ovat mm. sovittelijan uudelleenmuotoilut osapuolten puheesta, referoinnin ja kysymisen yhdistelmät sekä tavat sanoittaa sovittelusopimusta yhteistyössä. Tuloksia sovelletaan käytäntöön sovittelijoille tarjottavissa työpajoissa.

Työskentelyapurahalla käynnistettyä tutkimusta jatketaan nelivuotisessa (2023–2027) Suomen Akatemian rahoittamassa akatemiatutkijahankkeessa Puhujuus rikos- ja riita-asioiden sovittelussa. Muun tutkimuksen lisäksi hankkeen aineistosta on tekeillä/valmistunut kaksi väitöskirjaa ja kolme maisterintutkielmaa.

Back to Grants listing