Grants and residencies

Arts

Kurjennenäinen poika – Kansainvälinen stop-motion -nukkeanimaatioelokuvan ohjaus ja saturomaaniadaptaatio

Application summary

KURJENNENÄINEN POIKA - Stop motion elokuva Käsikirjoittamani, sekatekniikalla toteutettavan kansainvälisen stop motion -nukkeanimaatioelokuvan kuvausten ja debyyttiohjaukseni toteutus, sekä ohjaajatyöskentelyni mahdollistuminen elokuvan tuotanto- ja jälkityövaiheissa. Apuraha kohdistuisi useaa eri taidemuotoa sisältävään moniääniseen ja omaääniseen kansainväliseen taiteelliseen työskentelyyni. Eri taidealojen ja maiden rajat ylittävä, osin kokeellinenkin työskentelyni, ja niitä yhdistävät toteutukset liittyvät yhtenäiseen Kurjennenäinen poika -taideprojektikokonaisuuteen. Koneen Säätiön apurahakaudella Tšekissä (Praha) ja Suomessa (Pyhäjoki, Helsinki) tapahtuva kansainvälinen, elokuvataiteellinen työskentelyni tulee toteutuksissaan hyödyntämään niin pitkäjänteistä nukkeanimaatioelokuvan mestari-kisälli -perinnettä, uusien elokuva- ja kuvitustekniikoiden kokeilua, kuin vanhoja, hyväksi havaittuja nukkeanimaatioelokuva-alan toimintamalleja. Animaatioelokuvan päätuotantoyhtiönä toimii suomalainen elokuvaosuuskunta Camera Cagliostro, tuottajanaan kansainvälisesti palkittu Katariina Lillqvist. Elokuvan kesto tulee olemaan noin 23 minuuttia. Animaatioteos toteutetaan aluksi suomenkielisenä ja myöhemmin englannin-, ruotsin- ja tšekinkielisinä käännöksinä. Nukkeanimaatioelokuvamme tulee tšekkiläistyyppisen, klassisen stop motion -perinteen lisäksi ponnistamaan kohden uutta ja osin kokeellistakin elokuvailmaisua. Hyödynnämme uutta, virtuaalilavastuksen, digitaalinen tarinankerronnan ja reaaliaikaisesti lisätyn ”todellisuuden” kokeilua. Elokuvateos valmistuu vuonna 2026 ja se saa ensi-iltansa osana Oulu26 -kulttuuripääkaupunkivuoden ohjelmistoa. Tuleva, lapsille ja nuorille suunnattu saturomaanini ’Kurjennenäinen poika’ perustuu samannimiseen nukkeanimaatioelokuvakäsikirjoitukseeni. Saturomaanin kuvitus ja graafinen ilme perustuvat tulevan animaatioelokuvan kuvastoon. Kuvitus on tyyliteltyä.

Hankkeen tavoitteena oli kehittää kansainvälistä stop motion -animaatioelokuvaa Kurjennenäinen poika (engl. The Crane-Nosed Boy, ruots. Kran-näsa pojke). Apurahakauden aikana työ eteni suunnitelman mukaisesti elokuvan käsikirjoituksen, visuaalisen maailman ja tuotannollisen perustan rakentamisessa. Työn rinnalla kirjoitettiin myös romaanisovitus samasta tarinasta. Romaaniversiot syvensivät elokuvan maailmaa ja hahmoja ja muodostivat kirjallisen kokonaisuuden, joka tukee suoraan elokuvan dramaturgista kehitystä. Hankkeen taiteellinen ja kirjallinen työ on toteutettu tekijän toimesta, dramaturgisen tuen ja kansainvälisen yhteistyön täydentäessä kokonaisuutta.

Elokuvan visuaalinen suunnittelu eteni laajasti: valmistui kattava kuvakäsikirjoitus, lavaste- ja rekvisiittainventaario, rakennus- ja interiöörisuunnitelmia sekä kohtauskohtaisia visuaalisia ja dramaturgisia erittelyjä. Nämä dokumentit muodostavat elokuvan tuotannollisen selkärangan ja ohjaavat tulevaa kuvausvaihetta. Osa materiaalista käännettiin englanniksi ja ruotsiksi, ja dokumentaatiota on olemassa kolmella kielellä palvelemaan hankkeen kansainvälistä työryhmää.

Virtuaalilavastuksen testejä on toteutettu vuosina 2022–2024 yhteistyössä tšekkiläisten kumppaneiden kanssa, ja testit ovat jatkuneet apurahakauden aikana. Tuloksia on hyödynnetty tuotannollisissa ja taiteellisissa palavereissa, ja ne ovat vaikuttaneet elokuvan visuaalisen ilmeen ja teknisen toteutuksen suunnitteluun.

Hanke on Suomen ja Tšekin välinen yhteistuotanto, ja apurahakauden aikana tehty työ muodostaa sen tulevan tuotantovaiheen keskeisen perustan. Kuvaukset, jälkituotanto ja kirjan kuvitus toteutuvat alkuperäisen suunnitelman mukaisesti myöhemmässä vaiheessa.

Back to Grants listing