Kirjoitettu minä. Kirsti Teräsvuoren päiväkirjakertomus 1916–1934

Application summary

Tarkastelen lähdeaineistoltaan ainutlaatuisessa kulttuurihistorian väitöskirjatutkimuksessani päiväkirjakirjoittamista ja sitä, miten Kirsti Teräsvuori muodosti vuosina 1916–1934 kirjoittamissa päiväkirjoissaan kertomusta itsestään, elämästään ja kokemuksistaan tyttönä ja nuorena naisena 1900-luvun alun Suomessa. Tutkin, millaisen kehyksen juuri päiväkirja muotona kirjoittamiselle tarjosi ja mitkä teemat vaikuttivat Teräsvuoren päiväkirjakertomukseen. Tavoitteenani on tuottaa tarvittavaa tietoa päiväkirjakirjoittamisen traditiosta Suomessa ainutlaatuisen omaelämäkerrallisen aineiston myötä. Teräsvuoren tuottama, aikaisemmin lähes tutkimaton päiväkirjasarja on aineistona erityinen, sillä se on hyvin runsas (kymmeniä tuhansia sivuja) ja sen kautta on mahdollista päästä lähelle menneisyyden yksilöä ainutlaatuisella tavalla. Aineisto sijaitsee SKS:n arkistossa. Lähestyn Teräsvuoren päiväkirjoja teemalukemisen kautta. Kiinnostukseni kohdistuu kirjoittamiseen ja päiväkirjaan kirjallisen toimijuuden tuottajana ja mahdollistajana. Oleellista tutkimukselleni on, että käsittelen päiväkirjoja sekä tutkimusmateriaalina eli tutkimuksen lähteenä että itseisarvoisesti omana taidemuotona eli tutkimuksen kohteena. Tutkimuksessani on läsnä jatkuva tieteen ja taiteen välinen dialogi. Toteutan väitöskirjatutkimukseni Turun yliopiston kulttuurihistorian oppiaineen korkeatasoisessa jatkokoulutusympäristössä sekä historian, kulttuurin ja taiteiden tutkimuksen laitoksen tohtoriohjelma Junossa.

Sjö Karoliina: Kirjoitettu minä. Kirsti Teräsvuoren nuoruusajan päiväkirjakertomus 1916–1923

Väitöskirja-hankkeessa tarkasteltiin aikaisemmin tuntemattoman kirjoittajan, Kirsti Teräsvuoren (1899–1988), päiväkirjoja ja omaelämäkerrallista kirjoittamista vuosien 1916–1923 osalta. Kirsti oli ahkera kirjoittaja, ja hän kirjoitti elämänsä aikana kymmeniätuhansia sivuja päiväkirjatekstiä. Päiväkirjoja ei ole julkaistu tai tutkittu aikaisemmin, vaikka kirjoittajalla oli selkeästi halu julkisempaan toimintaan kirjallisuuden kentillä. Kirjoitus itsestä ja elämästä jäi kuitenkin yksityiseksi. Samalla kirjoittajan elämä muodostui hyvin yksinäiseksi ja sairauden varjostamaksi.

Päiväkirjakirjoittamisesta muodostui Kirstille yksi elämän tärkeimmistä asioista. Kertomusmuoto ja kysymykset elämän ja kertomisen yhteyksistä olivat hänen kirjoittamiselleen oleellisia.

Turun yliopistossa tehdyssä tutkimuksessa selvitettiin Koneen Säätiön myöntämän nelivuotisen rahoituksen (2019–2022) avulla, miten Kirsti muodosti päiväkirjakertomusta itsestään, elämästään ja kokemuksistaan tyttönä ja nuorena naisena 1900-luvun alun Suomessa. Päiväkirjoja lähestyttiin toisaalta niiden kirjallisuudellisuuden näkökulmasta, kertomuksena, ja yhtäältä osana kulttuurihistoriallista luentaa. Näin ollen päiväkirjoissa korostuvat sekä niiden olemus historiallisina dokumentteina että niiden kirjallinen lajityyppi.

Sjön tutkimuksessa yhdistyvät tiede ja taide, ja yhtenä tutkimuksen tulkinnallisena kehyksenä toimi päiväkirja-aineistosta muodostettu sanataide. Tieteen ja taiteen vuoropuhelu olikin yksi tutkimuksen oleellinen aspekti, jonka avulla aineistot avautuivat tutkijalle moninaisesti ja sellaisista näkökulmista, joita ei olisi ollut välttämättä mahdollista muuten tavoittaa. Sanataide mahdollisti niin ikään tutkimuksesta ja Kirstin kirjoittamista päiväkirjoista kertomisen ja viestimisen yhä laajemmille yleisöille.

Kirsti Teräsvuoren päiväkirjat on arkistoitu Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran arkistoon, kirjallisuuden ja kulttuurihistorian kokoelmiin. Kirsti vei itse ensimmäiset päiväkirjansa arkistolle vuonna 1974, joten hän halusi jättää kirjoittamansa aineiston luettavaksi ja tutkittavaksi sekä tulla nähdyksi kirjoittajana.

Sjö väitteli helmikuussa 2023. Väitöskirja löytyy osoitteesta https://urn.fi/URN:ISBN:978-951-29-9158-7